Фердинанд Мюллер
Unter Tungusen und Jakuten
Erlebnisse und Ergebnisse der Olenék-Expedition der Kaiselich Russischen Geographischen Gesellschaft in St. Petersburg mit vier Abbildungern und einer Karte
Отчёт Фердинанда Мюллера об Оленёкской экспедиции Королевского Российского географического общества — поездке по Северо-Востоку Российской Империи в 1870-х годах.
Содержание
- Vorwort
- Einleitung
- Erstes Kapitel. Abschied von Irkutsk. — Reisepapiere. — Handel auf der Lena. — Hohe Getreiderpreise. — Projectirte Schiffahrt auf der Tunguska. — Mider Winter. — Einrichtung der Postationen. — Kirensk. — Bánschtaschikowa. — Die Gebrüder Dmítrjew. — Ankunft im Dorfe Bodwolótschnaja an der untern Tunguska. — Die Dörfer Népa und Preobraschénskoje. — Gewissenloser Händler. — Ackerbau. — Aufenthalt in Móga und Jorbochotschón. — Wetter. — Mangel an Vögeln. — Vorbereitungen zur Reise.
- Zweites Kapitel. Abreise von Jorbochotschón auf Renthierschlitten. — Sibirisches Reisecostüm. — Schneeschuhe. — Unser Tschum, einer russischen Bauerwohnung vorzuziehen. —Verproviantirung der Expedition. — Schattenseiten des Reisens mit Renthieren. — Anordnung des Reisezugs. — Beschaffenheit des Schnees. — Fahrten durch den Wald. — Langeweile. — Leben der Tungusen. — Das Renthier und seine Benutzung. — Kleidung der Tungusen. — Ihre Beziehungen zu den Russen. — Verschwinden der Jagdthiere. — Religion der Tungusen. — Schamanenthum.
- Drittes Kapitel. Ankunft in Ajakán. — Die Familie Uwotschán. — Scenerie an der Tunguska. — Bergbesteigungen. — Weiter Reiseplan. — Aufbruch. — Erste Frülingsboten. — Terra incognita. — Ungequemlichkeit einer Renthierheerde. — Polargrenze der Kiefer. — Aufeisbildungen. — Erster Regen. — Krüppelformen der Lärchen. — Schwierigkeiten der Reise. — Osterfest. — Ankunft Uwotschán's. — Tungussische Gewehre. — Golé's Orientirungsgabe. — Natürliche Verbindung zwischen Jenissei und Lena. — Der See Syrúngna. — Weiterreise nach dem Jakóngna. — Augenleiden. — Ohne Führer in der Wildniss.
- Viertes Kapitel. Unfreiwilliges Ende der Schlittenreise. — Umgebund des Frühlingslagers. — Im Angesicht des Polarkreises. — Bootbau. — Abnahme des Baumwuchses. — Temperatur in vorschiedenen Höhen über der Schneefläche. — Ankunft der Zugvögel. — Die ersten Insekten. — Beziechen der Sommerwohnung. — Wie man Teufel austreibt. — Diebereien der Leute. — Eisgang. — Flora und Fauna. — Mitternachtssone. — Kurze Bootfahrt. — Begegnung mit Eingebornen. — Hiobsbotschaft. — Aufbruch zum Olenék. — Das Reiten auf Renthieren. — Mückenplage. — Reiche Gebirgsflora. — Endliche Ankunft im Olenékgebiete.
- Fünftes Kapitel. Der Olenék an der Mündung der Tomba. — Interessantes Resultat der magnetischen Beobachtungen. — Ablohnung der Tungusen. — Auf dem Flosse. — Untiefen und Krümmungen des Flusses. — Schwierigkeit der astronomischen Beobachtungen. — Mücken und andere Insekten. — Mangel an Fleischnahrung. — Scenerie der Landschaft. — Die Alakítmündung. — Gänsejagd. — Schimpfwörter der Tungusen. — Schlimme Lage. — Ein Kirchhof in der Wildniss. — Endlich wieder Menschen. — Der Führer Nikolai. — Wie Namen entstehen. — Tungusische Sage.
- Sechstes Kapitel. Sächsische Schweiz in Sibirien. — Der Jakute Ssemjón und seine verlorene Familie. — Wie man Landkarten macht. — Eine nasse Nacht. — Ausbesserung der Flösse. — Beeren und Thee. — Nikolai's Teubruch. — Die Argáchala. — Meteorologisches. — Häufigere Begegnungen mit Eingeborenen. — Boldonó und seine Geschäfte. — Unser Begleiter Golé. — Die Vogelwelt. — Pappelboote. — Der Führer Ignátij. — Die Karten des Olenék. — Unnützer Aufenthalt. — Wieder ohne Fürer. — Herbststimmung. — Menschen und Thiere an der Hoppómündung.
- Siebentes Kapitel. Die Jakuten werden liebenswürdiger. — Der eiserne Jegór und seine Angaben. — Unwetter. — Nordische Vegetation. — Falkenjagd. — Unsicherheit der Jakutischen Aussagen. — Jenseits des 70. Breitengrads. — Einbruch des Witers. — Engefroren. — Bezug des Winterquartiers. — Botschaft nag Bulún. — Interna unders Haushalts. — Die Fauna des sibirischen Nordens. — Gefrieren des Flusses. — Die hiesigen Renthiere. — Weiterreise zu Fuss. — Hülfe in der Noth. — Die Familie Chatýgin. — Sachár Óssipowitsch Rjeschétnikow. — Ein jakutischer Balagán.
- Achtes Kapitel. Narnetfahrt. — Die Waldgrenze. — Der Parallel des Nordcaps. — Die Ansiedelung Kuladý am Pur. — Wölfe. — Vorbereitungen zur Tundrafahrt. — Populäre Vorlesungen für Jakuten. — Patriarchalische Sitten. — Púrga. — Das Dorf Boljkalák oder Ustj-Olénskoje. — Feierlicher Empfang. — Geologica. — In Sicht des Eismeeres. — Hundeconcert. — Die berühmten Todten des Olenék. — Fischfang und Jagd. — Wohlstand der Eingeborenen. — Austausch von Geschenken. — Auf nach der Heimat! — Abschied vom Olenék. — Empfang in Ssiktjach.
- Neuntes Kapitel. Die jakutischen Würdenträger. — Wir wechseln Geschenke. — Honoratiorennarten. — Wieder nach Norden! — Küssür. — Die Upráwa des Shigansker Ulússes. — Der Geistliche aus Bulún. — Der Elfenbeinhandel. — Die Bevölkerung. — Branntweinverbote. — Eneigennützigkeit der Upráwa. — Nochmals am Esmeer. — Der jakutische Stan. — Astronomische Beobachtungen bei gefrorenem Quecksilber. — Dshejelák-Dshaná. — Viehwirthschaft im höchsten Norden. — Der nördliche Theil des Werchojanker Kreises.
- Zehntes Kapitel. Werchojansk. — N. S. Goróchow. — Der Kältepol der Erde. — Der Isprawnik. — Erhöhung der Posttaxe. — Antediluvianische Thierleichen. — Gartencultur. — Schwierigkeiten der Reise. — Skopzen. — Nordlichter. — Polargrenzen einiger Waldbäume. — Abenteuer auf der Jana. — M. P. Bereshnow und seine Karavane. — Silbererze. — Uebergang über das werchojansker Gebirge. — Kaltes Nachlager.
- Elftes Kapitel. Nordischer Urwald. — Flicssendes Wasser bei gefrorenem Quecksilber. — G. F. Ssolowjów. — Pockenepidemie. — Jakutische Poststationen. — Ankunft in Jakutsk. — Der Gouverneur. — Bischof Dionýssij. — Der Handel von Jakutsk. — Pelzwerk. — Das Klima und Ackerbrau. — Geschichte desselben und statistische Daten. — Das classische Progymnasium und andere Sehenswürdigkeiten. — Industrie der Jakuten. — Rückereise.
- Zwölftes Kapitel. Sibirien, Land und Leute.
- Beilage I. Uebersicht der Olenékflora.
- Beilage II. Uerebsicht der geologischen Verhältnisse an der untern Tunguska.
- Beilage III. Beobachtungen der Temperatur in vorschiedenen Höhen über der Schneeoberfläche.
- Abbildungen
- Tungusen von der Níshnaja Tungúska
- Tungusenlager
- Station Shérbinsk an der Lena
- Trappfelsen an der Níshnaja Tungúska
- Uebersichtskarte des nördlichen Theils von Ost-Siberien zwichen den Flüssen Jenissei und Jana. Nach den Aufnahmen von Ferdinand Müller und Alexander Czekanowsky.