Вечер. Весна. Да лесная опушка…
Лиственниц стройных макушки торчат
Хвостами пушистыми тысяч бельчат,
На сини вечерней черна их опушка.
Вот белые блики меж тёмных стволов —
В сумраке ищут берёзы друг друга,
Находят, ветвями склоняясь упруго,
Берутся за руки, бормочут без слов.
В пёстром сплетении веток бессчётных,
В живом беспорядке — неведомый лад,
Поднимется ветер — поют и звенят,
И носится эхо их снов мимолётных…
Лицо своё ночь над опушкой клонила, —
Так мать наклоняется с лаской к ребёнку, —
Луну — костяную резную гребёнку —
К её смоляным волосам прикрепила…
Перевод Н. Романова