Очерки диалектов эвенкийского (тунгусского) языка
Предлагаемые краткие очерки диалектов и говоров являются исходной работой в области диалектологии эвенкийского языка. Данная работа имеет следующие задачи: 1) показать, какие факты по диалектам и говорам зарегистрированы к настоящему времени; 2) описать в ряде говоров и диалектов различные языковые элементы, имеющие те или иные отличия от литературного языка и могущие дать представление об особенностях данных диалектов и говоров; 3) служить пособием при изучении грамматики.
Поэтому в одиннадцати предлагаемых очерках даны только главные и наиболее ярко бросающиеся в глаза особенности, отличаюие данный диалект или говор от литературного письменного языка, а также некотоыре особенности, сближающие данный говор с соседними и другими говорами. Всё, что является общим для эвенкийского языка в целом, дано в кратком очерке литературного языка.
Содержание
- Предисловие
- Введение
- Эвенкийский литературный язык
- Фонетика
- 1. Гласные фонемы
- 2. Гармония гласных
- 3. Согласные фонемы
- 4. Ассимиляция согласных
- 5. Фонема в (w)
- 6. Конечный т
- Морфология
- 7. Структура слова
- 8. Части речи
- 9. Имена существительные
- 10. Имена прилагательные
- 11. Числительные
- 12. Местоимения
- 13. Особая группа имён
- 14. Именные глагольные формы
- 15. Словоизменение имён
- 16. Суффиксы множественного числа
- 17. Притяжательные суффиксы
- 18. Суффиксы падежей и вопросы к ним
- 19. Глагол
- 20. Изъявительное наклонение
- 21. Повелительное наклонение
- 22. Наклонение возможности действия
- 23. Долженствовательное наклонение
- 24. Предполжоительное наклонение
- 25. Форма для выражения твёрдой воли
- 26. Деепричастные формы
- 27. Сослагательная форма
- 28. Вспомогательные глаголы
- 29. Имя отрицания ачин
- 30. Служебно-вспомогательные глаголы
- 31. Наречия
- 32. Частицы
- 33. Междометия
- Синтаксис
- 34. Структура предложения
- 35. Сказуемое
- 36. Подлежащее
- 37. Дополнение и определение
- 38. Обстоятельство образа действия
- 39. Формы связи
- 40. Сложные предложения
- Фонетика
- Сымский диалект
- Фонетика
- 1. Гласные:
- а) состав
- б) варианты фонемы э
- в) преобладание узких гласных
- г) преобладание широких гласны
- д) слогообразовательный узкий гласный и
- е) гармония гласных
- 2. Согласные
- а) состав
- б) соответствия тт—тш, кр—кш, пр—пш, тч—тш, шч—шш, кт—кш
- в) конечный ч
- г) соответствие к—ч
- д) конечный ҕ
- е) соответствие л литературному н
- ж) соответствия р—ӈ, м—ӈ, н—ӈ, л—ҕ
- з) соовтетствия w—б, w—п
- и) конечный -н корней и суффиксов
- к) ассимиляция согласных
- 1. Гласные:
- Морфология
- 1. Число
- а) суффикс -ҕил
- б) суффикс -шал
- в) суффикс-л
- г) суффикс -рил
- 2. Притяжательные суффиксы
- а) лично-притяжательные
- б) возвратно-притяжательные
- 3. Падежи
- а) совместный
- б) местный
- в) отправительно-направительный
- г) направительно-местный
- 4. Местоимения
- 5. Числительные
- а) количественные
- б) порядковые
- 6. Личные глагольные формы
- 7. Изъявительное наклонение
- а) личные суффиксы
- б) суффикс настоящего времени
- в) суффикс будущего времени
- г) суффиксы прошедшего времени
- 8. Повествовательное наклонение
- 9. Глаголы: о-, га-, бу—буд-
- 10. Вспомогательные глаголы
- 11. Форма предполагаемой вероятности
- 12. Именные глагольные формы
- а) форма назначения
- б) форма признака
- в) форма на -к
- 13. Деепричастные формы
- а) одновременная форма
- б) неопределённо-условная форма
- в) разновременная форма
- 1. Число
- Синтаксис
- 1. Порядок слов в предложении
- 2. Способы управления
- а) неоформленное прямое дополнение
- б) формы управления глаголов передвижения и некоторых других
- 3. Связь определения с определяемы
- а) оформленное определение при неоформленном дополнении
- б) согласование определения в числе и в падеже
- в) согласование в числе и падеже при нескольких определения
- г) согласование определения при дополнении в винительно-назначительном падеже
- 4. Сложные конструкции
- 5. Форма сказуемого с суффиксом -лка
- Словообразование и лексика
- 1. Образование имён признака по состоянию
- 2. Форма ограничительности
- 3. Формы принадлежности к родовой организации
- 4. Лексика
- а) слова, общие со словами крайне-восточных говоров и со словами языков южной подгруппы
- б) слова, не зарегистрированные в других говорах
- в) слова, общие с литературными, но имеющие другие значения
- г) слова, отличающиеся от литературных по своему происхождению
- д) слова без словообразовательных суффиксов
- е) слоговый суффикс в ритмовании речи
- Тексты
- Фонетика
- Токминско-верхоленский диалект
- Фонетика
- 1. Гласные
- а) состав
- б) акание
- в) преобладание широких гласных
- г) гармония гласных
- д) губное притяжение
- 2. Согласные
- а) состав
- б) распростраение шекания
- в) соответствие т—ч
- г) начальный h
- д) преобладание губно-губного w
- е) соответствие н—л
- ж) соответствие ӈ—ҕ
- з) соответствие п—к
- и) конечный -н основы
- к) ассимиляция согласных
- 1. Гласные
- Морфология
- 1. Число
- а) суфф. -л, -р
- б) суфф. -тiл
- 2. Притяжательные суффиксы
- 3. Падежи
- 4. Местоимения
- а) личные
- б) притяжательные
- в) возвратные
- г) указательные
- 5. Числительные
- 6. Изъявительное наклонение
- а) личные суффиксы
- б) суффикс настоящего времени
- 7. Повелительное наклонение
- 8. Именные глагольные формы
- 9. Деепричастные формы
- а) разновременная деепричастная форма
- б) последовательная деепричастная форма
- в) форма на -мнак — -мдак
- 10. Исчезновение некоторых форм
- 11. Вспомогательные глаголы
- а) имя отрицания действия эчин
- б) усилительная форм аглагоа отрицания э-
- в) вспомогательный глагол һэ-
- г) вспомогательный глагол кэ-
- 12. Имена пространства и времени
- 1. Число
- Синтаксис
- 1. Простое предложение
- 2. Формы управления
- 3. Связь определения с определяемым
- а) согласование в числе
- б) отсутствие согласования
- в) согласование в падеже, в числе и в падеже
- г) определение — именная форма
- Словообразование и лексика
- 1. Словообразование
- а) суффикс -мни
- б) имя обладания
- в) усложнение глагольных основ суффиксом -wа
- г) усложнение падежных форм имён места
- д) образование глагольной формы от имени оjо
- е) силяние формы местного падежа с глаголом о- стать
- 2. Лексика
- а) русские заимствования в верхоленских говорах
- б) бурятские заимствования
- в) слова, отличающиеся от литературных слов
- 1. Словообразование
- Тексты
- Фонетика
- Подкаменно-тунгусский диалект
- Фонетика
- 1. Гласные
- а) состав
- б) преобладание узких гласных
- в) преобладание широких гласных
- г) соответствие у—и
- д) гармония гласных
- 2. Согласные
- а) состав
- б) соответствие j литературному н' и наоборот
- в) соответствия н—л, л—р
- г) соответствия һ—к
- д) соответствия к—ч, к—т
- е) конечный -т
- ж) соовтетствие ҕ—го, г—w
- з) соответствие в—п, в—б
- и) конечный н
- к) ассимиляция согласных
- 3. говоры бывших ангарских эвенков
- а) шекание
- б) w в интервокальном положении
- в) w в конечном положении
- г) w в положении между согласным и гласным
- д) соовтетствие н—г
- е) соовтетствие ӈ—м
- 1. Гласные
- Морфология
- 1. Число
- а) форма двойственного числа
- б) формы на -л
- 2. Притяжательные суффиксы
- а) лично-притяжательные
- б) возвратно-притяжательные
- 3. Падежи
- а) родительный падеж
- б) творительный падеж
- в) II отложительный
- 4. Местоимения
- а) личные
- б) возвратные
- в) притяжательные
- г) указательные
- д) определительные
- е) вопросительные
- 5. Числительные
- а) количественные
- б) собирательные для счёта предметов и животных
- в) множительные
- 6. Личные глагольные формы
- 7. Изъявительное наклонение
- 8. Повелительное наклонение
- 9. Другие наклонения
- а) наклонение возможности действия перед совершением
- б) наклонение фиктивности действия
в) наклонение вероятности действия
- 10. Глаголы о-, га-, бу-, нэ-
- 11. Вспомогательные глаголы
- 12. Именные глагольные формы
- а) форма на -мна
- б) форма фиктивности действия
- в) форма назначения
- 13. Деепричастные формы
- а) разновременная форма
- б) неопределённо-условная форма
- в) последовательная форма
- 1. Число
- Синтаксис
- 1. Простое предложение
- 2. Формы управления:
- а) неформальное прямое дополнение
- б) формы управления некоторых глаголов
- в) формы управления глагола в заставительном залоге
- 3. Связь определения с определяемым
- а) согласование в числе и суффикс падежа дополнения при определении
- б) согласование в падеже
- в) согласование в числе и падеже
- г) отсутствие формальной связи
- д) различные падежи у определения и дополнения
- Словообразование и лексика
- 1. Словообразователь имён -мни
- 2. Словообразование прилагательных
- а) по признаку действия и состояния
- б) по признаку цвета
- в) по признаку места
- 3. Формы имён
- а) форма приближения
- б) форма незначительного уменьшения
- в) форма усиления
- 4. Формы глагольных основ
- а) форма отрицания
- б) форма вопроса
- в) форма, включающая хорошую характеристику действия
- г) основы глагола с назначением
- 5. Лексика
- а) слова, отличающиеся от литературных
- б) слова, исчезнувшие или принявшие другие значения в других диалектах
- Тексты
- Фонетика
- Непский диалект
- По этому и остальным говорам такое же, как и выше, развёрнутое содержание.
- Илимпийский диалект
- Ербогочёнский диалект
- Тунгирский говор
- Чульманско-гилюйские говоры
- Учурско-зейские говоры
- Кур-урмийский говор
- Сахалинский диалект
- Приложение 1. Таблицы фонетических соответствий
- Приложение 2. Сравнительный список слов
На русском языке
Василевич Г. М. Очерки диалектов эвенкийского (туннгусского) языка. — Л.: Госучпедгиз, 1948. — 352 с.
