Местоимения в сибирской подгруппе тунгусо-маньчжурских языков могут замещать не только все именные части речи, но и наречия. В эвенкийском, эвенском и удэгейском языке имеется местоимение аӈи, употребляющееся вместо любого имени, образующийся же от него глагол аӈи- замещает в речи любой глагол. От вопросительных, указательных и определённых местоимений образуется группа местоименных глаголов.
Местоимения в зависимости от соотнесённости с соответствующей лексико-грамматической категорией ведут себя в речи по-разному. Если они замещают именные части речи, то принимают падежные показатели имён. Если замещают глаголы, то принимают глагольную парадигму спряжения, словообразования и словоизменения.