Галина Варламова
Фразеологизмы в эвенкийском языке
В работе на богатом фактическом материале впервые даётся описание фразеологических единиц, рассматриваются семантические и лексико-грамматические группы, сферы их употребления. Анализируются эвенкийские пословицы и поговорки как явления, имеющие общие черты с фразеологическими единицами. Книга рассчитана на специалистов по тунгусо-маньчжурским языкам.
Содержание
- Предисловие
- Введение
- Глава 1. Фразеологизмы эвенкийского языка
- 1. Общие сведения
- 2. Сферы употребления
- Глава 2. Грамматическая характеристика
- 1. Семантическая классификация
- Фразеологические сращения (идиомы)
- Фразеологические единства
- 2. Лексико-грамматические разряды
- Глава 3. Соотнесённость пословиц, поговорок и фразеологизмов
- 1. Пословицы и поговорки
- 2. Общие черты пословиц, поговорок и фразеологических единиц
- Заключение
- Литература
- Приложение
- 1. Образцы фразеологизмов эвенкийского языка
- 2. Образцы эвенкийских пословиц и поговорок
- 3. Тексты
- № 1. Эвин-икэнин (игровая песня)
- № 2. Песня-импровизация по случаю возвращения внука из рядов Советской Армии
- № 3. Песня-импровизация
- № 4. Песня-пожелание
- № 5. Обращение к огню (дярин)
- № 6. Дярин с исполнением обрядов
- 4. Список эвенкийских слов